Call the shots

Meaning: 仕切る、決定権を持つ

For Example:

‣ Unlike America, the Diet calls the shots of who will become the Prime Minister.

アメリカと違うて、誰が内閣総理大臣になるんかは国会が決めとる。

‣ You are the boss here, so you call the shots.

ここではあなたがボスなんですから、あなたが仕切るんですよ。

Synonym:

to have power and authority

to be in command