Meaning: 今回はお断りさせてください、また今度お願いします
For Example:
‣ I'll take a rain check on sleeping over tonight, I have a physics assignment that is due tomorrow.
今夜のお泊り会やけど、今回は無理げなわ。明日までの物理の課題があんねん。
‣ I know we were going to go watch a movie tonight, but mind if take a rain check on that? My mother wants me to take care of her.
今日一緒に映画見に行く言うてたけど、今度にさせてくれへん？お母さんが世話してほし
い言うてて。
Synonym:
to postpone, to adjourn
Comments