the whole nine yards

Meaning: 何もかも、全部

For Example:

‣ I love my family. For them, I will go the whole nine yards.

家族のこと愛しとるけん、家族のためなら全力尽くすで。

‣ A person who loves languages will go the whole nine yards to master them.

言語が好きな人は、言語をマスターするためなら何でもする。

Synonym:

everything

in its entirety